Suisse – Stupeur au sein du CERN après la folle nuit d’un petite groupe de stagiaires. Après une soirée arrosée, ceux-ci se sont introduit dans les locaux, ont allumé l’accélérateur à particules pour ouvrir plusieurs portails vers d’autres dimensions qu’ils ont vandalisé, l’un d’eux restant même coincé dans un univers parallèle avant d’en être ressorti par les secours. Reportage.
« On ne comprend pas, c’étaient des jeunes gens sans histoire » se lamente le responsable du CERN après les dégradations commises ce week-end par un petit groupe de stagiaires. Au retour d’une soirée très alcoolisée, une dizaine de personnes ont réussi à s’introduire dans les locaux du CERN et enclenché l’accélérateur à particules. « Ils ont ouvert plusieurs portails dans différentes dimensions et les ont copieusement vandalisées, semant la panique dans
